Según Wikipedia, la expresión costarricense de "Pura Vida", tiene un significado más cercano a "lleno de vida", "vida purificada", "esto es vivir!", "Pasando" grande, o "cool!" 
Los costarricenses usan la frase para expresar una filosofía de comunidad fuerte, perseverancia, resistencia para superar las dificultades con buen ánimo, disfrutando de la vida poco a poco, y celebrar la buena fortuna de magnitudes pequeñas y grandes por igual.

Esta es la filosofía de PuraVida Software, una empresa que cree en la comunidad, que afronta los retos con buen ánimo y sobre todo disfrutando de todos sus proyectos tanto grandes como pequeños.